赠家泰士兄 其三

屈大均 · 明末清初

兰桡日夕向江湄,骨肉缠绵及此时。 天有南箕为傲客,人逢西汉重骚辞。 骅骝老识天飞路,蛱蝶閒悬羽化期。 暇日一尊歌出塞,封侯最羡得阏氏。

白话文译文

每天傍晚,我们的船桨划向江边,兄弟情深,此刻最是缠绵。天上南箕星像傲慢的宾客,人间遇到汉朝人便看重辞赋才华。老马识途,知道飞天之路,蝴蝶悠闲地等待羽化成仙的时刻。闲暇时举杯高歌一曲《出塞》,最羡慕那些能封侯并娶得阏氏的人。