粤江四首
长江东下浪如山，阅尽人间几兴废。
萧寺门前水更深，碧波半是离人泪。
风来不作瞿塘险，日照还同江汉清。
天堑了无南北限，扁舟一任东西行。
四海五湖通地脉，千秋万岁绕仙城。
无波不是朝宗意，有浪应非滟滪声。
十年不上黄金台，浩思临风不易裁。
无情也笑长江水，南北年年送往来。
白话文译文
长江向东奔流，浪涛如山叠起，看尽了人间多少兴衰成败。萧寺门前的江水更加幽深，碧绿的波浪里，一半都是离人的眼泪。风吹来时，不似瞿塘峡那般凶险，阳光照耀下，江水清澈如同江汉。天然险阻已无南北之分，一叶扁舟任凭它东西飘荡。四海五湖连通着大地脉络，千秋万代环绕着仙城。没有哪道波浪不怀着朝宗入海的心意，有浪涛响起，也不是滟滪堆的轰鸣声。十年没有登上黄金台了，浩荡的思绪临风难以驾驭。连那无情的长江水也仿佛在笑，年年岁岁南北运送着往来的人。