又五首
太姒徽音盛，长秋命数崇。
黄图分丙殿，玄象应轩宫。
记注无穷美，声诗内助功。
云阳复土后，陵柏自悲风。
甲族传仙李，遗言在濯龙。
后宫皆率职，外戚早辞封。
彤管流阴教，金根盛国容。
真游一何遽，罢望九疑峰。
轩游云杳杳，舜孝日蒸蒸。
椒壁还生沴，铜台亦罢登。
亲桑宁复见，尝药遂无徵。
拱木玄堂闵，凄凉烟雾凝。
外家金穴贵，曩日玉衣祥。
万寿瑶觞举，三朝复道长。
小侯亲俎豆，女史焕缣缃。
遽厌人间世，乘云归帝乡。
外族长安盛，尊名永乐崇。
初陵凄草露，旧殿阒椒风。
巩树迷凶仗，周原掩寿宫。
圣君悲望处，泪雨泣重瞳。
白话文译文
太姒的美名广为传颂，皇后的命运尊贵崇高。皇宫中殿宇错落分布，天象与宫阙交相呼应。史册记载着无尽美德，诗篇赞颂她辅佐的功劳。云阳之地覆土安葬后，陵前柏树在悲风中低吟。显赫家族如仙李般传承，遗训留存于濯龙宫苑。后宫嫔妃皆恪尽职守，外戚早早辞去了封赏。女官以彤管宣扬教化，金根车驾彰显国容壮丽。仙逝离去竟如此匆匆，止步不再遥望九疑峰。君王巡游如云影渺远，舜般孝德如日光兴盛。椒房墙壁犹存不祥气，铜雀高台也已无人登。亲蚕采桑怎能再得见，尝药侍疾从此无踪迹。墓木森森玄堂含哀悯，凄冷雾霭沉沉聚不散。外戚之家如金穴富贵，往昔玉衣象征吉祥兆。万寿宴上瑶杯齐举祝，三朝以来宫道长远延。年幼诸侯亲执祭祀礼，女官笔墨辉映书卷香。忽而厌弃这人间尘世，乘云归去天上帝乡间。外族在长安声势显赫，尊荣名号永乐受推崇。新陵草间露珠凄然落，旧殿空余椒风寂静吹。陵树隐没于丧仪行列，周原之地掩映着寿宫。圣君悲切凝望之处，泪如雨落，重瞳哀泣。