朱伯徽自溪南携酒至婺源山中兼示垂丝海棠醉中求赋七言
一自朝云委路岐，春风吹梦托游丝。
内家丛里分明见，彷佛盘旋立舞时。
东家蝴蝶爱悠扬，不肯轻飞过短墙。
剩买麝煤千百斛，暖薰浓抹到沉香。
舞罢霓裳不奈娇，口脂微动酒初潮。
玉阑西畔春如海，拟倩东风整翠翘。
白话文译文
自从朝云飘落在岔路，春风将梦境托付给游丝。在内苑花丛中分明看见，仿佛她正在盘旋起舞时。东家的蝴蝶偏爱悠闲飞舞，不肯轻易飞过低矮的墙。要买下千百斛麝香煤墨，用暖意浓熏深抹直到沉香。跳完霓裳羽衣舞不胜娇柔，口脂微动时酒意初泛红潮。玉栏杆西畔春色如海，想要请东风整理那翠色发翘。