燕燕于飞朱诚泳 · 明燕燕何处来，营巢寻旧主。 斜冲碧柳烟，低掠青芜雨。 逐絮绕回塘，衔泥过远浦。 汉灰无复然，莫效当时舞。 ♥ 0白话文译文燕子啊，你是从哪里飞来的？寻找旧日的屋主，筑起新巢。你斜身穿过碧绿柳树间的烟雾，低低掠过青草覆盖的雨中湿地。追逐着柳絮，绕着曲折的池塘飞翔；衔着春泥，飞过远处的水边。汉代的宫阙早已化作灰烬，再不能复燃，你也不必再效仿当时那轻盈的舞姿了。