即事次李本存少府韵 其一童冀 · 明镜里功名白发新，青衫犹复困黄尘。 十年厌听双溪雨，一策相依万里身。 老觉有情皆梦境，穷将无愧事心神。 莫言未卜归何日，在处青山许隐沦。 ♥ 0白话文译文镜中照见功名虚幻，白发又添几根，一身青衫依旧困顿于尘世风沙。十年来早已听厌了双溪的雨声，只剩下一份信念陪伴着漂泊万里之身。年老才发觉，所有情感都似梦境般虚无；即使穷困，只要问心无愧，便可坦然面对神明。别说不知归期在何日，只要青山还在，处处都容得下我隐居避世。