采莲曲董少玉 · 明看山望湖南，乘风望湖北。 绰约荡轻舟，荷花减颜色。 杨柳遮大堤，游女往何处？云破棹歌寒，鸳鸯时飞去。 ♥ 0白话文译文看山的时候望向湖的南岸，乘着风又望向湖的北边。身姿轻盈地划着小船，连荷花都因她而减淡了颜色。杨柳密密地遮住了长堤，采莲的姑娘要到哪里去？云散开时，船歌声里透着寒意，鸳鸯时不时惊飞远去。