静寄斋观文忠公墨迹

谢薖 ·

董何呼我颠倒裳,杖藜阶西过王郎。 郎君好事初举觞,平头奴子舁两囊。 开视文书浩抢攘,其间糠秕烦播飏。 忽惊墨妙筵有光,问谁所书曰欧阳。 而我盥水方取将,览之三过神色扬。 反嗟从来见未尝,字体遒媚笔意刚。 公为文章轧子长,立朝义气凛秋霜。 借如春蚓萦行行,亦当珍之十袭藏。 况工字画乃如此,银钩金绳粲茧纸。 公尝临池墨池水,尚言如船逆风使。 后来谁评新丽体,出公一头子苏子。

白话文译文

董何招呼我匆忙披衣前往,拄着藜杖踏过阶西去访王郎。郎君正有雅兴举杯欲饮,小仆抬来两只布袋摆放堂上。打开但见文书杂叠纷乱,扬去糟粕需费一番簸扬。忽惊墨宝在席间熠熠生光,问何人手笔答曰欧阳。我忙取清水洗净双手,再三品读神采飞扬。慨叹从前竟未睹这般珍品,字迹遒劲秀逸笔力刚强。欧阳公文章直追司马迁,朝堂风骨凛然如秋霜。纵是春蚓秋蛇般的拙字,也当锦囊十层郑重收藏。何况墨宝精妙至此等境界,银钩铁画熠熠生辉于茧纸之上。昔日公临池学书染黑池水,尚且谦称如逆风行船般艰难。后世谁人评说清新俊丽体,苏子瞻公终究更胜一筹扬。