闻张处士竹林甚盛欲观未能兼简王一秀才袁凯 · 明闻道南村竹，春来接远坡。 色侵沽酒旆，声送濯缨歌。 甚欲敲门看，须凭拄杖过。 余阴过西沼，应覆右军鹅。 ♥ 0白话文译文听说南村的竹子长得茂盛，春天一来，翠色连接着远处的山坡。那青翠的竹色仿佛染绿了卖酒的旗子，竹叶沙沙的声响仿佛伴着洗帽缨的歌声。我很想敲门去观赏，却只能拄着拐杖慢慢前去。竹林的余荫延伸到西边的池塘，想必已经覆盖了王右军养的那些白鹅。