书怀示友十首 其八

陈与义 ·

扬雄平生学,肝肾困雕镌。 晚于玄有得,始悔赋甘泉。 使雄早大悟,亦何事于玄。 赖有一言善,酒箴真可传。

白话文译文

扬雄一生钻研学问, 耗尽心血液脉雕琢文章。晚年方领悟玄学真谛, 始悔当年甘泉赋的虚妄。假若他早早明澈此理, 又何必求索玄奥茫茫? 幸有一句精妙留存于世, 那篇《酒箴》确值得传扬。