归朝欢 漳守陈公洪谟有捕寇功膺奖劳之典僚属乞词以贺
太守胸藏孙武子。
十万甲兵盘肺腑。
汀州鼙鼓正纵横，用权制变谈笑取。
汀纷方如许。
漳南随处种禾黍。
这太平，左撑右柱，太守用心苦。
喳喳喜鹊鸣前署。
报道褒书来宪府。
蛟龙不作泥涂蟠，凤凰终展云霄羽。
化工善陶铸。
谁云翻覆无凭据。
吹寒炉，石烹五色，看补青天去。
白话文译文
太守胸中藏着孙武子那样的谋略，十万雄兵仿佛在他胸中运转。汀州一带战鼓正四处擂响，他却能从容运用权谋、随机应变，谈笑间便取得胜利。汀州纷乱至此，而漳南各地却已是处处耕种禾黍。这太平景象，全靠太守左撑右支，用心何等辛苦。喜鹊喳喳在官署前鸣叫，报告着嘉奖的诏书从宪府传来。蛟龙不会永远在泥淖中蟠伏，凤凰终将展开直冲云霄的羽翼。大自然善于陶铸万物，谁说世事翻覆没有凭据？吹旺寒炉之火，用石锅烹炼五色石，且看它去补那青天吧。