杨汉中画菊歌
今世画工信如市，下笔纷纷桃与李。
何人却负高秋姿，毫端萧瑟金飙起。
金飙起时百草乾，西园丛菊露漙漙。
苦心只答天地肃，劲气宁知霜霰寒。
万铃浅间邓州白，闲堂粲粲悬佳色。
异种还闻是日精，孤根祇见依崖石。
蝶怨蜂愁殿众芳，繁枝肯为覆银床。
坐令几案并五美，休誇粉绘空文章。
自古高人非寂寞，陶家不是闲篱落。
未见南山一片心，谩道元公品题错。
君不见落英之效秘以神，年华冉冉悲灵均。
凭将妙用寿区宇，何但南阳百岁人。
白话文译文
如今的画师作画如同在集市上叫卖，下笔尽是些桃李俗艳之态。有谁还能画出深秋傲霜的姿采？笔尖萧瑟处，仿佛金风骤起。金风乍起时百草枯败，西园里的丛菊却沾满露珠。它苦心孤诣只回应天地的肃杀，刚劲气节哪会畏惧霜雪的严寒？万铃菊浅淡间带着邓州白，清雅厅堂里灿烂悬挂着绝佳色泽。听说这异种乃是太阳的精魂，孤根只倚着崖石生长。蝴蝶哀愁、蜜蜂幽怨，它独占群芳之后，繁密的枝条怎肯覆盖银白的睡床？使得书案上兼具五美，何必夸耀粉彩绘画的空洞文章。自古高人并不寂寞，陶渊明的篱笆也不是闲散的院落。没见到南山的一片真心，莫说元公（陶渊明）的诗评有错。你没见那落英的功效神秘莫测，年华流逝令屈原悲伤。凭借这奇妙功用延寿天下，何止是南阳百岁之人。