和丹阳公素学士晚望见怀
古郡登临足胜游，使君才调更风流。
过云送雨海山暗，斜日催蝉江树秋。
屡辱嘉招嗟放弃，又传新咏慰淹留。
霜天乘兴当西谒，共醉城尖四望楼。
白话文译文
在这古老的郡城登高远眺，足以畅享这美好的游赏， 而您的才情气度更是卓绝超群、洒脱不凡。浮云携来骤雨，山海顿时笼罩在朦胧烟霭之中， 西斜的夕阳催促着蝉鸣，江边树木已染上深深秋意。屡次承蒙您盛情相邀，可叹我总是失约未能前往， 此刻又收到您新作的诗篇，慰藉着我这久滞他乡的客心。待到寒霜漫天的时节，我定当乘着兴致西行拜访， 与您一同醉倒在城垣高处的四望楼，尽览这四方风景。