赠僧隆古

顾逢 ·

一峰峻碧入云端,怪石苍松耐岁寒。 天地奠形时便有,今人莫作等闲看。 万山深处断人烟,溪水潺潺接涧泉。 白发老僧陵上住,晋朝松在屋头边。

白话文译文

碧绿的山峰高耸入云端, 怪石与苍松在岁寒中屹立千年。这景象自天地初分时便已存在, 今人莫要当作寻常景物来看。万山深处人迹罕至, 潺潺溪水连接着幽涧清泉。白发老僧住在山陵之上, 晋朝的古松依然挺立在他的屋檐旁边。