送曹大著知广德军

文天祥 ·

暂屈瀛州客,来临汭水民。 山川归史记,岳牧属词人。 馆舍朋簪旧,都门祖帐新。 儒林官可纪,何止吏称循。

白话文译文

你暂且离开翰林院远行,前来治理这汭水之滨的百姓。此地山川风物将载入你的史笔,一方长官本就是词苑才人。旧日馆舍中曾共赏文人雅集,都城门外又设新帐为你饯行。你定能在儒林留下政绩记载,又何止是奉职守法的寻常官吏。