柯敬仲古木竹石图王恭 · 明龙虎飞腾凤影孤，水苍鸣佩小珊瑚。 汉家陵树秋萧索，也似秋声落画图。 ♥ 0白话文译文龙和虎在天空中翻腾飞舞，凤凰的身影却显得孤单；水苍色的玉佩轻轻撞击，声音如同小巧的珊瑚。汉代皇陵旁的树木在秋风中萧瑟零落，那秋日的声响仿佛也落入了这幅画中。