和王石涧儒免韵

何梦桂 ·

鸮林何处听遗音,三叹斯文试共论。 梁木梦非千圣往,瓜丘烟断六经存。 悠悠沧海东流远,耿耿中天北极尊。 吾道未亡邹鲁在,肯教失脚落他门。

白话文译文

在荒林中何处能听到先贤留下的教诲?我一次次叹息,试着共同探讨这文化之道。 圣人的理想并未随千百圣人的逝去而实现,但即使田园荒芜、烟火断绝,六经依然留存于世。 漫长的沧海向东流去,遥远无尽;明亮的北极星高悬中天,尊贵永恒。 我们的儒家之道不曾消亡,邹鲁之地仍在;岂肯让脚步失足,坠入其他门户。