鹭洲胜会以病阻赴漫占二首 其二

邹元标 ·

东风吹动万回青,夜送花香扑满庭。 野鸟间关还解语,青山突兀对传经。 少年碣石高谭麈,老去江湖是客星。 独往独来无一事,大夫不是醉为醒。

白话文译文

东风吹拂,万物回春一片青翠,夜晚花香随风飘散,扑满了庭院。野鸟婉转鸣叫,仿佛能懂得人的话语;青山巍峨耸立,默默对着讲经的人。年少时曾在碣石山高谈阔论,挥动麈尾;年老后漂泊江湖,如同孤星一般。独来独往,心中没有俗事牵挂,我这位大夫并非借酒装醉,而是早已清醒。