重修醉翁亭沈周 · 明丘亭兀兀倚残碑，风雨漫漫刻己夷。 天地无穷翁尚醉，文章不朽石如斯。 滁山终古当增价，太守而今复谓谁。 振靡扶衰论作者，未应韩子独称师。 ♥ 0白话文译文荒丘上的亭子孤零零地倚靠着残破的碑石，长年的风雨侵蚀，碑上的刻字已经磨灭。天地永恒，醉翁仿佛还沉醉其中；文章不朽，正如这屹立的石碑。滁州的山因为醉翁亭将永远增添价值，而当年的太守如今又复是谁呢？那些振作萎靡、扶助衰败的文章作者，不应只推崇韩愈一人为宗师。