自江上游龙兴至净因寺

王庭圭 ·

晓踏晴沙江上堤,堤平沙尽草萋萋。 墙头野杏才先发,叶底雏莺自在啼。 问道渔舟通膴水,只应烟火是桃溪。 深村疑有秦人在,记取来时路恐迷。

白话文译文

清晨漫步在江堤的晴沙上,堤岸平坦沙尽处青草茂密。墙头野生的杏花刚刚绽放,绿叶底下雏莺正自在啼鸣。听说渔舟能通往丰饶水域,那炊烟升起处想必是桃溪。深村里仿佛住着秦时遗民,要记住来时的路免得归去迷离。