赠张叔靖

郑刚中 ·

穷达乘除自有天,岂须腾上赋鸢肩。 千牛疾解多忧折,十驾徐行未必鞭。 再上公孙方见用,蚤成贾谊晚堪怜。 第令饱贮唐虞道,慷慨行观孟子前。

白话文译文

穷困显达自有天意乘除增减, 何必争攀高位效那鸢鸟耸肩? 千牛疾驰下山多因忧惧险阻, 驽马缓行十驾未必需要鞭策。公孙再起方得重用堪为时运, 贾谊早成终遭冷落晚景堪怜。但愿你胸中储满唐虞正道, 昂然前行终将站在孟子殿前。