晋冀纪行十四首 其七 天井关
峰回抱深壑，下视天凿井。
昔人建重关，扼险备边警。
键钥久已绝，垣石尚森整。
峨峨尼父祠，门掩众山静。
曾闻此回辙，无复过斯境。
询知乡老言，此事古未省。
馀氓数家在，破屋暮烟冷。
我行力稍疲，景物不暇领。
且为投宿来，惊风夜愁永。
白话文译文
山峰环抱着深邃的沟壑，往下看去宛如天工凿出的井。从前人们在此设立重重关隘，扼守险要为的是防备边关战事。锁钥的功能早已消失，残存的石墙却依然森然齐整。巍峨的孔夫子祠堂，门扉轻掩在群山寂静之中。曾说孔子曾在此调转车头，不再经过这险峻之地。向乡里老者询问求证，他们说此事古来也无从考证。只剩零星几户人家苟存，破屋浸在暮色炊烟里透着寒意。我行程稍感疲惫，无暇细品眼前风物。权且为投宿而来，只听得夜风呼啸，愁绪漫漫长夜难明。