赏菊得里字

程敏政 ·

落木号空山,幽花照墟里。 有客踏秋来,对酒胡不喜。 正色临前轩,寒香扑书几。 醉眼一摩挲,何如画图里。

白话文译文

落叶在空寂的山间呼啸,幽静的菊花照亮了村落。有客人踏着秋色而来,对着美酒怎能不欢喜?端庄的菊色映在轩窗前,清寒的香气扑向书案。醉眼迷离中轻轻抚摸,这景色比画中又如何?