东郭襟咏十首 东城
家住东城下，时登东城上。
东城几古今，一望一惆怅。
草堂近东郭，绿水遰萦回。
荆门多不掩，时有清风来。
荒村依野葑，树色水光边。
人家知远近，犬吠隔溪烟。
莎滩溪水汜，滩上烟莎绿。
日夕少人过，閒鸥自来宿。
閒汀多种柳，窈窕入溪浔。
东风花落尽，满地是春阴。
尘机暂已忘，尘事日应远。
试看径中苔，朝来深与浅。
流水深成港，芙蓉照水新。
葑溪非镜曲，莫误浣沙人。
清溪知几转，靡靡绿萍多。
莫赴流红去，漂沦将素何。
石庭平且敞，规制非雕凿。
家僮频扫净，留待閒花落。
种菊东篱下，芳丛经雨生。
膏粱不可食，日夕待餐䕟。
白话文译文
我家住在东城脚下，时常登上东城城墙。东城历经了多少古今变迁，每次眺望都感到一阵惆怅。草堂靠近东城外，碧绿的河水曲折环绕。柴门常常不关，时常有清风拂来。荒凉的村落依傍着野生的茭白，树色与水光相映。人家远近隐约可辨，隔着溪水的烟雾传来狗叫声。长满莎草的滩头溪水漫流，滩上烟雾笼罩着碧绿的莎草。傍晚时分很少有人经过，悠闲的鸥鸟自己飞来栖息。闲静的沙洲上种了许多柳树，窈窕的柳枝伸入溪水边。东风吹过，花朵凋落殆尽，满地都是春天的绿荫。暂且忘却了世俗的心机，尘世的事务也日渐疏远。请看小径上的青苔，早晨来时深浅如何。流水聚集成了深深的港湾，荷花映照水面，清新动人。葑溪并不是弯曲的镜湖，不要误导了浣纱的女子。清清的溪水不知转了多少弯，茂密的绿萍很多。不要追逐那流走的落花，它漂流沉沦，将洁白之身如何。石砌的庭院平坦又宽敞，形制并非人工雕凿。家中的僮仆经常打扫干净，留着等待悠闲的花瓣飘落。在东边篱笆下种了菊花，芬芳的花丛经过雨水生长。肥美的肉食并非我所食，早晚只等待餐食菊花。