偶读司马温公诗集有和邵尧夫年老逢春三首各以本题四字起句有感于中辄仿而和之 其二

吴宽 ·

年老逢春人更狂,不登高阜即平冈。 忘怀每怪言非浅,好睡还惊梦不长。 过市尘多如触雾,临窗花少胜焚香。 长将短发清晨理,又听钟声谒未央。

白话文译文

人老了遇到春天反倒更加狂放,不是登上高坡就是走向平冈。常因忘却世事而觉得自己言语浅薄,贪睡时又惊觉梦境太短。穿过街市尘土飞扬如触碰雾霭,临窗看花虽少却胜过焚香。清晨总是梳理稀疏的短发,又听见钟声朝拜未央宫的方向。