黄鲁直觉民读书帖赞

岳珂 ·

学以进乎道,不止于决科也。 厌饫优柔,贵精不贵多也。 得失奇偶,固末如之何也。 指端而言,所以勉其切磋也。 三致意于丁宁,式尔心之讹也。 因私淑以儆诸后学,又有以见前辈用心之不颇也。

白话文译文

学问是为探求大道,不只为科举功名。 沉浸其中从容涵泳,贵在精深而非贪多。 成败偶然得失难料,何必过分在意结果。 指尖轻点言语谆谆,是为勉励切磋琢磨。 再三叮嘱心意恳切,只为修正你心偏差。 以此薪火警醒后学,更见前辈垂范之心何其端正无颇。