寄无相上人

纪坤 ·

不见旻公又几年,闻从吴岳向西川。 云颓秦陇黄霾日,山夹巴江绿到天。 鸿雁无家谁乞食,豺狼满地可安禅。 故人今夜寻荒刹,黯对琉璃正不眠。

白话文译文

不见旻公又过了几年,听说他从吴岳去往西川。云雾笼罩秦陇,黄沙蔽日,高山夹着巴江,碧绿连天。鸿雁无处归巢,谁在乞讨为生?豺狼遍地横行,怎能安心坐禅?老朋友今夜寻访荒凉的寺庙,黯然对着琉璃灯,彻夜难眠。