怀周朴张为

贯休 ·

二子无消息,多应各自耕。 巴江思杜甫,漳水忆刘桢。 白发应全白,生涯作么生。 寄书多不达,空念重行行。

白话文译文

两位友人音讯全无, 想必各自耕种在田园深处。经过巴江时我想起漂泊的杜甫, 面对漳水又怀念傲骨的刘桢。如今白发应当已覆满头颅, 这般世道他们怎样营生? 寄去的书信总难送达, 只能空自惦念,在往复徘徊中叹息行行。