华婿水部以事质余湖上小语竟别 其二王世贞 · 明萧萧寒雨湿归航，片语离尊味更长。 此别应须不惆怅，卫郎无病到膏肓。 ♥ 0白话文译文萧萧寒雨打湿了归去的船只，短短几句告别的话语和离别的酒杯，回味起来更觉深长。这次离别应该不必感到惆怅，你本来没有病，又何必忧虑到病入膏肓的程度呢？