光禄朱卿挽词 其四

李廌 ·

南国旧书生,今谁老更荣。 朱轓频补郡,白首到名卿。 牧守惟司命,官曹任老成。 道孚姑已矣,何患不声名。

白话文译文

你本是江南一介儒生,如今年高德劭谁比得上这份殊荣。屡次受命治理州郡政绩满途,白发之年终成朝中重臣。身为百姓父母官执掌民生要务,官府事务尽托你这练达老臣。品德已为世人信服安然长逝,何须忧虑身后清名不传世间。