书怀 其一王世贞 · 明燕雀将风甚，蜩螗计日吟。 眼衰频入态，发短不胜心。 黯淡安争席，徘徊罢鼓琴。 故园戎马意，萝薜太难禁。 ♥ 0白话文译文燕雀趁着风势更加狂乱，知了计算着日子不停鸣叫。眼睛昏花频频显出老态，头发稀疏承载不了忧心。处境黯淡哪能争得席位，徘徊无趣只得停下弹琴。故乡正遭受战乱之苦，心中那归隐的愿望实在难以抑制。