秋怀五首 其四
昨日苦炎暑，端居厌烦渴。
手短河汉高，井深辘轳折。
此夕秋已清，一洗尘世热。
纨扇委深笥，轻罗换疏葛。
天运无停机，人生自悲悦。
急景一以迁，流芳遂衰歇。
洞庭生微波，明河湛初月。
落叶辞故枝，惊鸿亦飘忽。
为谢同心友，胡为久离别。
白话文译文
昨天还苦于酷暑难耐，独坐家中烦闷口干。伸手觉得银河那样遥远，井深得连打水的辘轳绳都仿佛折断。今夜秋意已如此清爽，将尘世的闷热一扫而光。绢扇被收进竹箱深处，轻软罗衣换成粗葛衣裳。天地运行永不停歇，人生本就有悲有欢。时光匆匆一旦流逝，美好年华终将衰残。洞庭湖面泛起微微涟漪，银河沉浸在初升的月光里。落叶飘离曾经的枝头，惊飞的鸿雁掠过天际。想要问问知心的好友啊，为何让我们长久别离？