次吕季克东堂九咏其三方拙寮

一室归来万事新，窗间横竹挂朝绅。九流未让圜机士，四海宁惭巧宦人。

白话文译文

回到这间小屋，处处是清新气息，官服如竹枝般随意挂在窗际。满腹经纶的学子哪需让位圆滑机巧之士，行走天下何必愧对投机钻营的官吏？