马当

邓云霄 ·

共讶马当险,行来自觉平。 风波不起处,鹳鹤两和鸣。 柁背吴天杳,帆冲楚塞晴。 遥听崖叶堕,淅淅助秋声。

白话文译文

大家都惊叹马当的险峻,可船行到此却觉得平稳。风平浪静之处,鹳鸟和白鹤双双和鸣。船舵背后是渺远的吴地天空,船帆直冲向晴朗的楚地关隘。远远听到山崖上落叶飘坠,淅淅沥沥的声音,更增添了秋天的萧瑟。