韶卿往乌伤寄刘元益

谢翱 ·

他日忆逢君,林中访惠勤。 鹿麛行处见,流水别时闻。 草没秦人冢,山通越国云。 音书年岁失,莫讶白鸥群。

白话文译文

想起从前与你相逢, 曾到林中访隐士惠勤。行路时常见幼鹿相伴, 离别时总听流水潺潺。荒草淹没了秦代古坟, 青山连接着越国云烟。这些年音信渐渐断绝, 莫怪白鸥成群飞眼前——它们也似在避世幽居啊。