送魏使君入觐兼呈吴邵武

李攀龙 ·

如云计吏集神京,此日江湖见友生。 自是古今双五马,居然南北两专城。 汉廷交映黄金诏,楚客同蜚白雪声。 治行不知谁第一,独应岩穴愧高名。

白话文译文

如云的官吏聚集在京城,今天在江湖之地见到了老友。你们两位太守古今罕见,竟然分别掌管南北两座名城。朝廷的黄金诏书交相辉映,楚地的文士共同传扬着高洁诗名。论政绩不知谁能排第一,只有隐居山野的人愧对你们这般盛名。