和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三

余干 ·

帘幕深常闭,门庭阒未开。 愁将河女隔,喜见月娥来。 骚客吟冰柱,仙官醉玉杯。 蹇修那可得,笑齿竟谁媒。

白话文译文

门帘帷幔终日深深紧闭,庭院门扉静掩不曾打开。常愁银河阻隔织女相会,今喜月里嫦娥翩然而来。诗人吟诵着冰柱般清句,仙官酣醉在玉杯琼浆中。怎得月老红线相牵引?笑问谁能作媒解我愁怀。