思归八绝
天柱峰前又一区，已闻松菊渐荒芜。
近来更草归田赋，敢以无功恋左符。
昨日春风花满山，回头秋叶锦斑斑。
终年窃禄惭忧寄，何事迟留久未还。
壮时尝有意功名，不觉星星白发生。
眼亦渐花心更短，归与犹可事农耕。
夜梦俞音出帝闱，朝来江雨已生肥。
扁舟载酒吹长笛，未减辽东独鹤归。
上圣心唯赤子矜，庶邦可以佐军兴。
自书政拙催科考，今古舂陵复永陵。
屡督平反狱易空，深惭龙断货谁笼。
后来倘念全齐寄，应筑虚堂致盖公。
传家素业祗图书，永日沉涵乐有馀。
方信此心无所著，山林钟鼎一蘧庐。
画角声中欸乃歌，野人应未许云和。
扣船我欲赓馀唱，更沐西风雨一蓑。
白话文译文
天柱峰前又见一片故土田园，听闻松菊日渐荒芜惹人怜。近来重写归隐田居的诗篇，岂敢无功却贪恋官印权衔。昨日还是春风漫山花烂漫，回首却见秋叶斑驳锦色残。终年空享俸禄愧对民生愿，为何迟迟不归总将行期耽。壮年也曾立志建功求功名，不觉鬓发已似星点白发生。双目渐花心力更短难承命，归去吧尚可耕作事农耕。夜梦朝廷传来恩准的佳音，朝起见江雨润泽万物丰盈。一叶扁舟载酒吹笛顺流去，不逊那辽东归鹤自在独行。圣上心怀百姓如赤子珍重，各州财力本可助军国振兴。自叹政拙唯催赋税常考绩，古今同叹舂陵永陵民困情。屡次督促平反冤狱牢渐空，深愧似市贾垄断利扰民衷。后世若念齐国旧地托付重，应筑虚堂迎请盖公治国功。传家清业唯有满室旧图书，整日沉醉其中乐趣自充裕。方信此心本无拘束牵绊处，山林钟鼎皆似客驿寄身居。画角声里传来渔翁欸乃歌，山野之人未必许我共和乐。轻叩船舷欲续余韵相唱和，再沐一场西风雨披蓑衣卧。