杨固店岑参 · 唐客舍梨叶赤，邻家闻捣衣。 夜来尝有梦，坠泪缘思归。 洛水行欲尽，缑山看渐微。 长安祗千里，何事信音稀。 ♥ 0白话文译文客舍边的梨树叶已泛红，听见邻家传来捶洗衣裳的声响。夜里总恍惚做着归家的梦，醒来时泪落沾襟，只因思念故乡。眼前的洛水就快要走尽，远眺缑山也渐渐隐没在苍茫。长安明明不过千里之遥，为何故乡的音讯却这般稀少？