结袜子

童轩 ·

大梁公子信陵君,贵介岂比诸侯卿。 平生折节能下士,夷门屠市俱成名。 信陵一去今千载,开閤平津竟虚待。 士风愈下俗愈偷,望履呈身何足怪。 笼络纷纷难具陈,私恩桃李满门春。 周公吐哺不可见,吁嗟结袜今何人。

白话文译文

大梁公子信陵君,他的高贵岂是普通诸侯卿相能比的。他一生屈尊降贵、礼贤下士,连夷门的看门人和市井屠夫都因他而成就了名声。信陵君离世至今已过千年,后来像平津侯那样开阁招贤,最终也只是空等一场。士人的风气越来越低下,世俗越来越苟且,那些卑躬屈膝、自荐求官的人又有什么可奇怪的呢?笼络人心的手段纷繁复杂,难以一一说清,私下的恩惠让门生弟子如同桃李般遍布门庭。像周公那样吐哺礼贤的风范再也见不到了,可叹啊,如今还有谁肯为他人弯腰系上袜子呢?