踏莎行 其六 送别刘子思张孝祥 · 宋古屋丛祠，孤舟野渡。 长年与客分携处。 漠漠愁阴岭上云，萧萧别意溪边树。 我已北归，君方南去。 天涯客里多歧路。 须君早出瘴烟来，江南山色青无数。 ♥ 0白话文译文古旧祠庙掩映深林，野渡孤舟横泊岸旁。这便是我常年送客话别的老地方。岭上阴云郁结如含愁绪，溪畔老树萧瑟似诉离肠。 我正北返故乡，你却向南远航。这漂泊天涯的路途本就多歧路苍茫。 盼你早日走出瘴疠的烟岚，再归来时，江南的青山翠岭正无边延展，待你遍览晴光。