清平乐屈大均 · 明末清初海棠丝短，不遣风吹断。 一朵依然红玉软。 留与妆楼寄远。 杨花未作浮萍。 枝间交映青青。 拾絮殷勤作枕，郎归定爱芬馨。 ♥ 0白话文译文海棠的花丝虽然短，却不让风吹断。那一朵花依然像红玉般柔软，留在这妆楼上，寄给远方的人。杨花还未飘落成浮萍，在树枝间交相辉映，一片青翠。我殷勤地拾起柳絮做成枕头，郎君归来时一定会喜爱这芬芳香馨。