十六夜有云翳薄月寻复开霁

康海 ·

昨日见月赏不及,今夜月来云亦开。 已促新词翻楚调,却疑清影落阳台。 冰轮果惬诗人意,玉椀当酬白雪才。 新病欲瘳仍讳饮,不胜高兴谩含杯。

白话文译文

昨天想赏月却没能尽兴,今夜月亮出来时云也散开了。已经催促着写下新词仿效楚地曲调,却又怀疑清朗的月影落在阳台。圆月果然满足了诗人的心意,玉碗应当用来酬谢这白雪般的才华。新病刚好还忌讳饮酒,却难耐兴致,只好虚捧着酒杯。