久病二首
久病畏人事，长闲增道心。
宁贪风日好，不避雪霜侵。
局蹐身犹在，高低手自斟。
酒杯休厌满，茗盌向来深。
未愈俱生疾，空怀宿昔忧。
时因发孤兴，尚足慰穷愁。
月落初无念，花开不自由。
如何雁南向，不共水东流。
白话文译文
**其一** 久病中渐渐怯于人情往来， 闲暇愈长愈添悟道之心。 岂敢贪恋晴日风光好， 更不回避霜雪相侵。 蜷缩身躯犹然在世， 高低冷暖唯我自斟。 酒杯啊莫嫌斟得太满， 茶碗向来盛得幽深。 **其二** 沉疴未愈似与生俱来， 空自怀抱往日深忧。 偶而乘兴独自遐想， 尚能抚慰这无尽穷愁。 月落时本无牵念， 花开处却难自由。 为何那大雁偏向南飞， 不随江水共向东流？