有虎

释居简 ·

悠悠天壤间,务各得其所。 兽蹄交鸟迹,尧忧填肺腑。 伟哉神禹功,明德迈前古。 九畴既定位,万生斯按堵。 奔驰服牛马,飞潜适鳞羽。 虎豹嗜残暴,山林托深阻。 云胡不奠居,出辄啸当路。 昨来东家妪,云汝三瞰户。 西邻竞相告,丰豕娄攘取。 行苇既践履,生理靡繁橆。 田野日搔动,老羸困病窭。 遂使扊扅歌,不待黄昏?。 唐虞全盛时,四凶怒如汝。 赫然雷霆奋,四罪同一举。 彼无罪汝意,汝特犯其怒。 商监犹未远,与汝凶孰愈。 蝮遭愚溪宥,鳄避昌黎去。 大信及豚鱼,二子吾所与。 彼暴化为仁,汝仁亦其伍。 犹来仁暴心,不隔毫发许。 度河速迁徙,负嵎毋跋扈。 况今属多事,诛求猛于汝。 两雄不俱立,孤踪曷足怙。 勿谓三家市,智勇未易数。 智者有馀怒,勇者有馀贾。 排云叫阊阖,长歌捎林莽。 四聪若旁达,百揆必鼓舞。 毒机发必中,万悔竟何补。 丁宁不汝欺,盍亦听吾语。 苟如不我听,是不听尧禹。

白话文译文

天地悠悠万物存,各安其位是本真。走兽飞鸟纵横处,尧帝忧思满胸襟。大禹功业真伟岸,圣德超越古先贤。九州秩序既安定,众生皆得享太平。牛马奔驰服劳役,鱼鸟潜飞自逍遥。虎豹本性爱残暴,本应深藏山林间。为何不安居巢穴,偏要咆哮踞通途? 昨日东邻老妇诉,猛虎三次窥门窗。西舍争相传警报,肥猪屡屡被夺叼。田间小路遭践踏,生计因此日萧条。四野日渐惊扰动,老病穷困更煎熬。致使柴门悲歌起,未至黄昏已闭户。唐虞盛世昌隆时,亦有凶顽似尔曹。赫然天雷震怒降,四罪同惩不轻饶。彼非刻意寻衅端,是尔自触天威高。殷鉴往事未遥远,较尔凶暴谁更嚣? 蝮蛇曾蒙愚溪赦,鳄鱼终避昌黎逃。至诚能感豚鱼心,二子仁德我所褒。暴戾可化仁慈悲,尔若向善亦同僚。仁暴之心本相通,不过毫发之遥隔。速渡河川迁居去,莫倚险要逞强豪。何况今时多艰困,征敛严苛胜虎嚣。两雄并立难长久,孤踪岂足为依靠? 休道市井三家小,智勇之人不可藐。智者怀怒未轻发,勇者蓄势待良机。推开云层叩天门,长歌声荡山林间。圣听若能察下情,百官必当奋争先。恶念萌发终遭报,万般悔恨亦徒然。叮咛告诫无欺诳,何不听我恳切言。倘若执意拒忠告,便是不从尧禹贤。