章方伯尚素家山十景之四 其四 雪岭归樵倪谦 · 明薄暮深林雪后天，野樵归担耸寒肩。 踏残白鹤山头雪，斫尽青松岭上烟。 短笛数声离谷口，长歌一曲到窗前。 清音入耳忘尘虑，閒咏丁丁伐木篇。 ♥ 0白话文译文傍晚时分的深林，雪后初晴，山野樵夫挑着柴担归来，冻得肩膀高高耸起。他踏过白鹤山头的残雪，砍尽了青松岭上缭绕的烟雾。几声短笛从山谷出口飘来，一曲长歌传到了窗前。清亮的音声入耳，让人忘却尘世烦扰，悠闲地吟咏起那“丁丁伐木”的诗篇。