句
松门开碧嶂,五甃锁清泉。
无叶滋春色,有花开晚红。
料得桓温登剑阁,便抛李势入岷山。
胚浑凿开元精结,三十六峰排截嶭。
酷爱青城好山色,终年不出白云门。
右执范贤袂,左拍薛昌肩。
举头傲白日,长啸揭青天。
白话文译文
松门敞开在碧绿的山峦前,五重石砌围锁着清冽的泉水。无叶的枝干滋润着春日景致,有花在晚春时节绽出红艳。料想桓温登上剑阁之时,便会抛下李势深入岷山。天地浑沌凿开,元气精华凝结,三十六座山峰排列得高峻陡峭。我深爱青城山的旖旎风光,整年不出这白云缭绕的山门。右手拉着范贤的衣袖,左手轻拍薛昌的肩头。抬头傲视炽烈的太阳,长声呼啸直冲蔚蓝天空。