寄陈给事

释居简 ·

别元龙了别西湖,到得兰陵二月初。 沉想金闺随梦熟,楷书玉楮问安疏。 傍人燕子新巢小,得友莺雏煖翼舒。 落落环中有馀地,道枢旋斡看虚邪。

白话文译文

告别了元龙又告别西湖,抵达兰陵正是二月初春。 深深思念中,你华美的居所总随梦境浮现, 我正用楷体在珍贵信笺上写一封问候的书信。 燕子已在旁人檐下筑起小巧的新巢, 初生的黄莺遇友伴,正舒展温软的羽翼。 这天地广阔,环宇间自有从容余地, 且看大道如轴运转,照见世间虚妄与澄明。