午日寓圆果院苦河鱼以诗纪节

李洪 ·

老来百事与心违,节物殊非少壮时。 细葛宫中曾被赐,杨梅粽里未容窥。 浪求医国三年艾,空吊沉湘五色丝。 萧寺更同摩诘病,玉堂帖子要新诗。

白话文译文

年老后诸事总难遂心, 岁时风物已不似少年光阴。 曾蒙宫廷赏赐细葛夏衣, 却未得见粽中杨梅的殷红身影。 空寻三年陈艾欲医家国沉疴, 枉对湘水吊祭空垂五彩丝缨。 佛寺寂寂偏逢王维般的卧疾, 玉堂之上仍催写端午的新诗令。