寄李元叔

王洋 ·

北台御史共推贫,饥走三吴几阅春。 繻裤远闻歌政绩,江山应复助诗神。 乡尊耆旧多遗事,地有神山得近邻。 料得新篇满中箧,好分风月寄闲人。

白话文译文

北方的御史台同僚都推说你最清贫,忍饥奔走于江南多年历经几度春。远方百姓传颂你政绩卓著如歌飘荡,此地江山灵秀想必也助你诗兴遨游。乡中故老珍藏许多先贤遗事轶闻,地理相接更有神山作为近邻添灵气。料想你崭新诗篇早已装满随身箱箧,何不分些清风明月寄予我这闲散人。